Idź do treści
Słuchasz? Wspieraj
Akcja: Teleportacja! Dołącz
katarzyna.klosinska@radio357.pl
Link skopiowany. Podziel sie nim gdzie tylko chcesz!

Katarzyna Kłosińska

Całe zawodowe życie badam słowa. Naukowo analizuję współczesność polszczyzny, ale dla słuchaczy wgłębiam się w jej pradawne zakamarki, by wydobyć to, co wciąż ciekawe. Uwielbiam dzielić się odkryciami z tymi, których nasz język intryguje. W ciągu 30 lat pracy na UW i ponad 16 współpracy z radiem poznałam wielu takich zapaleńców. Gdybym nie była polonistką, byłabym romanistką albo socjologiem. Fascynację językiem francuskim realizuję z całkiem dobrym skutkiem od 43 lat, a namiastkę socjologii uprawiam, będąc socjolingwistką. Czasem organicznie potrzebuję wolności - spędzam wtedy kilka dni w Gdańsku, wchłaniając jego genius loci, a w Jelitkowie - jod. Często towarzyszy mi mąż i nastoletni syn. A od niedawna - Radio 357.
21.12.2021, 10’

Umieć w – i nie tylko

Słowa pod lupą

Czy Państwo umieją w internety? A może w coś innego? O tym nowym zwrocie (i nie tylko o nim) porozmawiają Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska z... więcej
14.12.2021, 13’

Łamiąca wiadomość

Słowa pod lupą

Na styku polszczyzny i języka angielskiego mogą powstawać całkiem zabawne słowa i konstrukcje. Porozmawiają o nich Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska... więcej
07.12.2021, 13’

Kangurki i borsuki

Słowa pod lupą

Czy chodzą Państwo w kangurkach i borsukach, nie mówiąc o marchewkach? Tym razem Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska z Obserwatorium Językowego UW... więcej
30.11.2021, 10’

Spoko, spox, pozdro, pzdr

Słowa pod lupą

Tym razem Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska z Obserwatorium Językowego UW przyjrzą się nowym skrótom: „pozdro”, „szacun”, „zazdro”, „spoko” itp.... więcej
23.11.2021, 11’

X, Y, Z

Słowa pod lupą

Gdy mówimy: pokolenia, jednym przychodzą do głowy „boomerzy”, a innym „pokolenie X”, „pokolenie Y”, „pokolenie Z”. O co chodzi – i skąd te nazwy?... więcej
16.11.2021, 12’

Smacznej kawusi

Słowa pod lupą

Miłego dzionka i smacznej kawusi – kto z nas nie widział na FB takiego pozdrowienia? Jak się okazuje, te miłe słowa są znakiem swoistej... więcej
09.11.2021, 10’

Zaraczanie

Słowa pod lupą

W dzisiejszym odcinku "Słów pod lupą" spróbujemy odpowiedzieć na pytanie, czym się raki raczą i jak się ma do tego zaraczanie. Zapraszamy! Agata... więcej
02.11.2021, 15’

O cmentariance i instamatce

Słowa pod lupą

Ostatnio powstało kilka słów, które nazywają osoby lansujące się w mediach społecznościowych. Porozmawiają o nich Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska z... więcej
19.10.2021, 12’

Pan Kanapka

Słowa pod lupą

Pan Kanapka, Pan Tabletka, Pani Kredka, Pani Szczawiowa – kogo (lub co) tak nazywamy i dlaczego? O tym w najnowszym odcinku „Słów pod lupą”. W... więcej
12.10.2021, 10’

Atencja, atencjusz

Słowa pod lupą

W kolejnym odcinku „Słów pod lupą” Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska z Obserwatorium Językowego Uniwersytetu Warszawskiego przyjrzą się dawnej i... więcej
05.10.2021, 9’

Hip-hopolo i chillout

Słowa pod lupą

Czym jest hip-hopolo? I co ma wspólnego z sacro polo oraz rock polo? No i – jak się ma do tego chillout? Zapraszamy na audycję poświęconą nowym... więcej
28.09.2021, 12’

O normalsach i wózkersach

Słowa pod lupą

Co ciekawego jest w słowach „dziaders”, „lokals” czy „wózkers”? Dlaczego lubimy tworzyć wyrazy z niby-angielskim zakończeniem „-ers”?... więcej
14.09.2021, 10’

Wspomnienia z holidejów

Słowa pod lupą

Wakacje za nami, ale… można je powspominać. A właściwie: jak się mówi o wakacjach? Czy mamy do tego jakieś nowe słowa? Zapraszamy!... więcej
07.09.2021, 11’

Środing przed piątuniem

Słowa pod lupą

Czym się różni środing od środy, a piątunio od piątku?... więcej
31.08.2021, 11’

Umówmy się mesiem na siłkę

Słowa pod lupą

Polszczyzna uwielbia zdrobnienia i spieszczenia. O najnowszych opowiedzą Agata Hącia i Katarzyna Kłosińska z Obserwatorium Językowego Uniwersytetu... więcej
10.08.2021, 10’

Jeszcze o jedzeniu...

Słowa pod lupą

Podczas ostatniego spotkania mówiliśmy o najnowszych nazwach potraw. Tym razem będziemy rozmawiać o tym, jaki jeszcze charakter mają nowe wyrazy... więcej
27.07.2021, 10’

Patotreści w patomieszkaniu

Słowa pod lupą

W ostatnich latach pojawiło się wiele słów z cząstką „pato-”: „patodeweloperka”, „patoosiedle”, „patoogródek”, „patotreści”, „patointeligencja”,... więcej
13.07.2021, 10’

Żenua na wizawisie

Słowa pod lupą

Lubimy przekręcać słowa pochodzące z obcych języków – albo wręcz tworzyć wyrazy stylizowane na obce. Na przykład francuskie. Dlaczego to robimy? Czym... więcej
06.07.2021, 9’

Bycie na stenbaju czy reset?

Słowa pod lupą

Od jakiegoś czasu obserwujemy ciekawe zjawisko – funkcjonowanie komputerów stało się podstawą metafor „ludzkich”. Mówimy o ludziach, posługując się... więcej
29.06.2021, 10’

Cytrynki, mundki i walentyny

Słowa pod lupą

Malucha – drogowego – nie trzeba nikomu przedstawiać. Ogórka – także. Inne samochody (i nie tylko) także mają nieoficjalne nazwy. A jakie? Zapraszamy... więcej
22.06.2021, 11’

Apartheid sanitarny i ...

Słowa pod lupą

Choć pandemia jest już z nami od półtora roku, to wciąż tworzymy nowe określenia, które się do niej odnoszą. Jednymi z ciekawszych są „apartheid... więcej
08.06.2021, 8’

Zbiorkom

Słowa pod lupą

Czym jest zbiorkom? Czy to poprawne słowo? Kto go używa i dlaczego? Zapraszamy!... więcej
01.06.2021, 9’

Madki i bombelki

Słowa pod lupą

Z okazji Dnia Dziecka – o tym, jak język się mści na niefrasobliwych rodzicach. Zapraszamy!... więcej
25.05.2021, 10’

Epicki, zacny i dekadencki

Słowa pod lupą

Miał być dekadencki tort, a wyszła epicka porażka – o starych słowach w nowych znaczeniach.... więcej
18.05.2021, 11’

Panu Bogu świeczkę, a diabłu?

Słowa pod lupą

Czasami zniekształcamy frazeologizmy. Zmieniamy im formę albo nadajemy im nowe znaczenie. Zamiast nie zasypiaj gruszek w popiele słychać nie zasypuj... więcej
11.05.2021, 9’

Kto płakał, jak sprzedawał?

Słowa pod lupą

Co mówi o nas (i o Niemcach) powiedzenie „Niemiec płakał, jak sprzedawał”? Dlaczego stało się ono na tyle atrakcyjne, że na jego wzór zaczęliśmy... więcej
04.05.2021, 9’

Holicy i maniacy

Słowa pod lupą

Czy kotoholik dogada się z psoholikiem? I co na to czekoladomaniacy? W tym odcinku weźmiemy pod lupę cząstki -holik i -maniak. Sprawdzimy, jakie... więcej
27.04.2021, 8’

Polubownik, czyli lajkers

Słowa pod lupą

Czy wszystko, co robimy w mediach społecznościowych, musi mieć swoją nazwę? Osoba, która „daje łapkę w górę” to „polubownik”, czyli „lajkers”. A jak... więcej
20.04.2021, 9’

Pieseł, koteł...

Słowa pod lupą

Skąd się wziął pieseł i dlaczego zyskał popularność? Audycja o piesełach, kotełach, myszełach, tygrysełach, a nawet ludziełach.... więcej
19.04.2021, 60’

Ulubione nagrania

Gra zespołowa

Ulubione nagrania Katarzyny Kłosińskiej.... więcej
13.04.2021, 9’

O lenistwie ... językowym

Słowa pod lupą

Często wydaje nam się, że wiele nowych słów zwraca uwagę swoją nietypowością i żartobliwością. Na plażing można wszak zabrać pieseła, z którym zwykle... więcej
06.04.2021, 7’

Słownictwo wegańskie

Słowa pod lupą

Czy istnieje „wegańska kiełbasa”? Czym są „tofucznica” i „tofurnik”? O kim mówi się, że jest „mięsarianinem”, i czy ktoś taki pozwoli, by go... więcej
02.04.2021, 6’

Slot, za pan brat, Wielkanoc

Rozmówki polsko-kubańskie

Rozmówka o nowym, lecz coraz częściej używanym słowie „slot”, a także o starym frazeologizmie być z kimś za pan brat. Prof. Katarzyna Kłosińska... więcej
30.03.2021, 11’

Tabliczki trawnikowe

Słowa pod lupą

W jaki sposób formułowane są zakazy i prośby zamieszczane na tabliczkach widniejących na osiedlach? Co do nas bardziej przemawia: Zakaz wchodzenia na... więcej
26.03.2021, 8’

Epidemiczny, AstraZeneca...

Rozmówki polsko-kubańskie

Jaka jest różnica między przymiotnikami „epidemiczny” i „epidemiologiczny”? Jak odmieniać nazwę „AstraZeneca”? Czy słowo „sztuczny” ma związek ze... więcej
23.03.2021, 8’

Zaparkować pytanie, temat

Słowa pod lupą

Co robi człowiek, który „zaparkował pytanie” albo „parkuje temat”? Czy pytanie lub temat ma koła i hamulce oraz sprzęgło i gaz? Co to znaczy, że ktoś... więcej
19.03.2021, 8’

Niegramatyczny, Górny, migdały

Rozmówki polsko-kubańskie

Czy zdanie „Mogę od pana ogień” rzeczywiście jest niegramatyczne? Jak się nazywa żona pana Górnego? Dlaczego „migdały” w popularnym zwrocie są... więcej
16.03.2021, 11’

Język angielski na ulicach

Słowa pod lupą

Na naszych ulicach coraz więcej języka angielskiego: „barber shop”, „sushi bar”, „food truck”, „second hand”, „park&ride”, „bike&ride”, „show room”,... więcej
12.03.2021, 10’

Po próżnicy, ongiś, karambol

Rozmówki polsko-kubańskie

Dlaczego mówimy, że ktoś „strzępi sobie gębę po próżnicy”? Jaka jest różnica między „ongiś” a „onegdaj” i co te słowa znaczą? Skąd się wzięło słowo... więcej
09.03.2021, 10’

Mega, totalnie i strasznie

Słowa pod lupą

„Na imprezie było mega!” – czyli jak? W tym odcinku zapraszamy na rozmowę o „mega”, „totalnym”, „odjechanym”, „na maksa”, „szalenie”, „okropnie” i... więcej
05.03.2021, 8’

Co się zowie, żeński, kobiecy

Rozmówki polsko-kubańskie

Skąd się wzięło wyrażenie „... co się zowie”? Dlaczego mówimy „buty damskie”, ale „rodzaj żeński” i „choroby kobiece”? Jak pisać zaimki „ty”, „wy” w... więcej
02.03.2021, 10’

Nietypowe nazwy restauracji

Słowa pod lupą

Restauracje chcą się wyróżniać nie tylko smakiem serwowanych potraw, lecz także nazwami: nietypowymi, intrygującymi czy zawierającymi grę słów (jak... więcej
26.02.2021, 29’

Błędy, cieszyć się, forsa

Rozmówki polsko-kubańskie

Jaką wartość mają opracowania przedstawiające 100 najczęstszych błędów językowych? Czy poprawna jest konstrukcja „cieszyć się na coś”? Skąd się... więcej
23.02.2021, 9’

Koronawirus a język polski

Słowa pod lupą

Jak pandemia koronawirusa (zwanego przez niektórych „koronaświrusem”) odbiła się w języku? Czym są „koronalia” i „koronaferie”? Nosimy maseczki czy... więcej
19.02.2021, 9’

Testament, polubiać, rodzynki

Rozmówki polsko-kubańskie

Prof. Katarzyna Kłosińska opowiada o pochodzeniu słowa „testament” oraz omawia nowy czasownik „polubiać”. Mówi także o „chrupkach”, „rodzynkach”,... więcej
16.02.2021, 9’

Napisy na murach

Słowa pod lupą

„ŁKS robi herbatę z wody po parówkach”, „Widzew nagrywa ryby na dyktafon” – walka między klubami piłkarskimi toczy się nie tylko na boisku, ale i na... więcej
12.02.2021, 8’

Klepać biedę, najlepszy, chrust

Rozmówki polsko-kubańskie

Skąd się wziął zwrot „klepać biedę”? Czy poprawne są konstrukcje typu „trzeci najlepszy”, „drugi największy”? Jak nazywamy ciasteczka jadane w... więcej
05.02.2021, 8’

Miesięcznica, ważny, serwus

Rozmówki polsko-kubańskie

Po miesiącu od powstania Radia 357 prof. Kłosińska omawia stosunkowe nowe słowo „miesięcznica”. Wyjaśnia także związek między wyrazami „ważny”,... więcej
29.01.2021, 7’

Awers, dziad, Bydgoszcz

Rozmówki polsko-kubańskie

Czy „awers i awersja” mają wspólne pochodzenie? Skąd się wzięło określenie „dziad kalwaryjski”? Dlaczego „Bydgoszcz” jest rodzaju żeńskiego, a... więcej
22.01.2021, 9’

Kropka nienawiści, perły, IKEA

Rozmówki polsko-kubańskie

Prof. Katarzyna Kłosińska wyjaśnia, czym jest kropka nienawiści. Omawia także pochodzenie zwrotu „rzucać perły przed wieprze”. Na koniec odnosi się... więcej
15.01.2021, 9’

Żółtko, webinar, óśmi

Rozmówki polsko-kubańskie

Tematem tego odcinka jest znaczenie i pochodzenie zwrotu wciągnąć żółtko. Prof. Katarzyna Kłosińska wyjaśnia także, czym się różni (językowo) webinar... więcej
08.01.2021, 10’

Radio, tęsknić, na grupie

Rozmówki polsko-kubańskie

Pierwszy odcinek „Rozmówek polsko-kubańskich” poświęcony jest pochodzeniu słowa „radio” oraz zwrotowi „tęsknić po kimś”. Wyjaśnia także nową... więcej
doładowanie ...